«Поезд в Детство»

-единственные и неповторимые голоса озвучивания мультфильмов, игр, образовательных пособий, сериалов, роликов

У нас большой и многолетний опыт озвучивания, мы выдерживаем идеальный баланс качества и скорости.

Свяжитесь с нами сегодня и профессионалы студии звукозаписи «Поезд в Детство» профессионально выполнят озвучивание вашего проекта на высшем уровне.
Вас приветствует студия звукозаписи
demoezhiki
oldgranma
dubbed_training_video
boys-girls
elearning-tour-guide

ДЕМО

Всем привет.

Меня зовут Деми, я опытный актер озвучивания, специализируюсь на озвучивании детских медийных проектов, семинаров по бизнесу, пособий по саморазвитию и детской литературы.
Детская аудиокнига
Детские голоса
Пожилая женщина/старушка
Аудиогид/реклама
Дубляж тренировок
Перевод
Озвучка
Наложение звука

ПЕРЕВОДЫ

Студия «Поезд в Детство»
оказывает услуги перевода сценариев для компаний, крупных издательств, частных лиц и информационных агентств.

Сценарные материалы могут использоваться при озвучивании видео, а также при создании субтитров, а наличие переведенного текста значительно облегчит выполнение этих задач и сэкономит время.
Наши опытные переводчики успешно работают с кинотекстами и сценарными материалами, выполняя переводы, которые удовлетворяют запросы самых взыскательных заказчиков.

Доверяя перевод сценария, Вы можете быть уверены в том, что замысел сценариста будет осмыслен, понят, а затем грамотно и талантливо донесен до целевой аудитории.

ДРУГИЕ РАБОТЫ

ДОМАШНЯЯ СТУДИЯ

Оборудование
Микрофон/Аудиоинтерфейс: Rode NT1A, Scarlett Solo 3 Gen

DAW: Adobe Audition, Zotope RX 10, Audacity

Звукоизоляция студии: Auralex Studiofoam

Профессиональный аудио/видео монтаж, дублирование и обработки звука

Оставь свою заявку